|
W ostatnich latach w Warszawie pojawiło się dużo tłumaczy przysięgłych z języka rosyjskiego. Zarówno firmy jednoosobowe, jak i ogromne biura tłumaczeń, które skupiają tłumaczy wielu języków i często nie są w stanie zapewnić rzetelności, a co najważniejsze indywidualnego podejścia do Klienta. A ceny za wykonane tłumaczenia są bardzo wysokie, bo biura spełniają jedynie rolę pośredników, a w konsekwencji teksty i tak trafiają do profesjonalnych tłumaczy. Dlatego chcielibyśmy polecić Państwu naszego kolegę Andrzeja Werbeńca, który posiada bogate doświadczenie, dużą wiedzę i wyróżnia się profesjonalnym i szybkim tłumaczeniem tekstów. Pan Andrzej od wielu lat współpracuje z konsulatami Federacji Rosyjskiej i Ukrainy, co niewątpliwie daje świadectwo jego umiejętnościom tłumacza przysięgłego. Szczegółowe informacje znajdziecie Państwo na jego stronie internetowej www.werbeniec.com |
В Варшаве за последние годы появилось много присяжных переводчиков. И не только отдельные переводчики, но и бюро переводов сегодня представлены людьми, говорящими на нескольких языках, что приводит в свою очередь к тому, что иногда они не в состоянии справиться с переводом должным образом, а самое главное – индивидуально подойти к каждому клиенту. Однако цены за такие услуги очень высоки, что связано с тем, что подобные бюро часто выступают в роли посредников и сами обращаются за помощью к профессиональным переводчикам. Именно поэтому, мы бы хотели порекомендовать Вам нашего коллегу – присяжного переводчика, Андрея Вербенца. Его отличает не только богатый опыт, фундаментальные знания, быстрый и качественный перевод текстов разного уровня сложности, но и долголетнее сотрудничество с Консульскими отделами РФ и Украины, что безусловно, заметно отличает его от других переводчиков и подтверждает его профессионализм.. За Более подробной информацией Вы можете обратиться непосредственно на его сайт: www.werbeniec.com |
