TRKI w Warszawie – państwowy certyfikat Federacji Rosyjskiej
Księgarnia rosyjska
Lingea
Szkoła języka rosyjskiego Szkoła języka rosyjskiego

certyfikat TRKI Требования Requirement

EGZAMIN NA PAŃSTWOWY CERTYFIKAT FEDERACJI ROSYJSKIEJ TRKI (TORFL – ТРКИ)

Rosyjski państwowy system certyfikacyjny z języka rosyjskiego dla obcokrajowców (dalej  TORFL) utworzony decyzją Ministerstwa Edukacji Federacji Rosyjskiej. Głównym organem wykonawczym TORFL jest Główne Centrum Testowania obcokrajowców z języka rosyjskiego przy Ministerstwie Edukacji Federacji Rosyjskiej, rozporządzenie Ministra Edukacji Federacji Rosyjskiej Nr 87, z dnia 19. 01. 1998 r.
Rosyjski państwowy wielopoziomowy system certyfikacyjny jest zrzeszonym członkiem ALTE (Europejskie Zrzeszenie Certyfikacji Językowej) i jest znane w Międzynarodowym Stowarzyszeniu Oceny Poziomu wykształcenia (IAEA) oraz w innych organizacjach międzynarodowych.
 
Jednym z ośrodków uprawnionych do egzaminowania jest Państwowy Uniwersytet w St. - Petersburgu (oficjalna strona: http://spbu.ru/). SPBU jest członkiem ALTE: http://www.alte.org/membership/alte_institutional_affiliates i właśnie ten Uniwersytet od lipca 2016r. przeprowadza u nas egzaminy.
 

EGZAMINY TRKI w 2017r. – 4 luty, 9 kwietnia, 1 lipca, 2 września

Ceny:
TRKI-I – 500 zł
TRKI-II – 550 zł
TRKI-III – 600 zł                                                                                                                                                                                                       

TRKI-IV – 800 zł

Zapisy oraz wpłaty na egzamin należy składać w formie elektronicznej: szkola@jezykrosyjski.com.pl

Termin upływa: 21.08.2017

 

SPECJALNY KURS PRZYGOTOWUJĄCY DO EGZAMINU NA CERTYFIKAT TRKI WE WRZEŚNIU 2017

 LIPIEC / SIERPIEŃ

17.30 – 19.30 pon., śr., czw. SPECJALNA CENA: 150 zł/tyg. !!!!   start 17.07. - koniec 31.08.2017r.

 

 

RODZAJE CERTYFIKATÓW
 
TORFL-1. Test z języka rosyjskiego jako obcego.
Pierwszy poziom certyfikacyjny.
Pozytywne przeprowadzenie testu na tym poziomie świadczy o uzyskaniu średniego stopnia kompetencji komunikatywnej, który pozwala ubiegającemu się zaspokoić swoje główne potrzeby w zakresach komunikacji socjalno-społecznej, socjalno-kulturalnej oraz naukowo-zawodowej zgodnie z państwowym standardem RAF. Otrzymanie niniejszego Certyfikatu jest niezbędne przy ubieganiu się o przyjęciu na uczelnie Federacji Rosyjskiej.
 
TORFL-2. Test z języka rosyjskiego jako obcego.
Drugi poziom certyfikacyjny.
Pozytywne przeprowadzenie testu na tym poziomie świadczy o uzyskaniu dość wysokiego stopnia kompetencji komunikatywnej, który pozwala ubiegającemu się zaspokoić potrzeby porozumiewania się we wszystkich sferach komunikacji, prowadzić działalność zawodową w języku rosyjskim jako specjalista jednego z następujących kierunków: humanistycznego (z wyjątkiem filologicznego), inżynieryjno-technicznego, przyrodniczego i in. Posiadanie niniejszego Certyfikatu jest niezbędne dla uzyskania dyplomu bakałarza lub magistra-absolwenta rosyjskiej wyższej uczelni (z wyjątkiem bakałarza lub magistra filologii).
 
TORFL-3. Test z języka rosyjskiego jako obcego.
Trzeci poziom certyfikacyjny.
Pozytywne przeprowadzenie testu na tym poziomie świadczy o wysokim poziomie kompetencji komunikatywnej, która pozwala ubiegającemu się zaspokoić swoje główne potrzeby we wszystkich zakresach komunikacji, a także prowadzić w języku rosyjskim działalności o profilu filologicznym. Posiadanie danego Certyfikatu jest niezbędne do uzyskania dyplomu bakałarza filologii.
 
TORFL-4. Test z języka rosyjskiego jako obcego.
Czwarty poziom certyfikacyjny.
Pozytywne przeprowadzenie testu na tym poziomie świadczy o biegłym posługiwaniu się językiem rosyjskim, zbliżonym do poziomu native speakers. Posiadanie niniejszego Certyfikatu jest niezbędne do uzyskania dyplomu magistra filologii, dającego prawo na wszystkie rodzaje działalności wykładowczej i naukowo-badawczej w sferze języka rosyjskiego.

 

Przybliżając egzamin (składa się on z 5 części):
 
1. Słownictwo i gramatyka (60min. - TRKI I, 90min. - TRKI II, III, IV)
2. Czytanie (50min. - TRKI I, 60min. - TRKI II i III)
3. Rozumienie języka mówionego (35min. - TRKI I, II, III, IV)
4. Pismo (60min. - TRKI I, 55min. - TRKI II, III, IV)
5. Część ustna (45-60min. - TRKI I, II, III, IV)
 
 

Przykładowe testy do certyfikatów TRKI z opisem jak wygląda egzamin można kupić:

 

Kursy przygotowujące do egzaminów:

http://www.jezykrosyjski.com.pl/rozklad-zajec-semestralnych

 

Kontakt jednostki egzaminacyjnej w Warszawie:

adres: Centrum Nauczania Języka Rosyjskiego, ul. Ptasia 4, 00-138 Warszawa, Poland

godziny pracy: pon. - czw. 10:00 – 20:00, pt. 10:00 – 19:00, sob. 9:00 – 14:30

telefon: +48 22 826 17 36

E-mail: szkola@jezykrosyjski.com.pl

strona: www.jezykrosyjski.com.pl

 

 

Kontakt do jednostki wydającej certyfikaty:

Centrum Testowania przy Uniwersytecie w Sankt-Petersburgu

adres: Lieutenant Schmidt emb., 11/2, St.Petersburg, 199034, Rosja.

godziny pracy:  pon. - pt. (oprócz świąt narodowych), 09:00 – 18:00

telefon:  +7 (812) 325 11 24

E-mail: test.language@spbu.ru

strona: http://spbu.ru/science/expert/lang-centre.html

Instagram: torfl_spbu

Facebook: https://facebook.com/TORFL.SPbSU 

 
Wspólne zdjęcie po pierwszym rozdaniu Certyfikatów TRKI w 2005r..

Nasi Klienci